| ◎
Senior Translators Roster of Ministry of Commerce |
|
| |
|
|
| |
Mandated by Ministry of Commerce (MOFCOM), China International Center for Economic and Technical Exchanges (below refer to CICETE) established the Senior Translators Roster (below refer to the roster). With a view of integrating translator resources in and out of MOFCOM, the roster will provide professional, high quality and multi-languages translation service for the important foreign activities of MOFCOM for both MOFCOM and the society
The existing roster includes 100 senor translators covering English, French, German, Japanese, Arabic, Russian, Portuguese, Spanish, Swedish, Serbian, Romanian, Bulgarian, Polish, Hungarian, Czech, Korean, and Vietnamese. Translation categories involve simultaneous interpretation, consecutive interpretation and so on covering almost all the areas. The translators included all have high language proficiency and rich experiences in the important international conferences, negotiations, training, and meetings of different occasions with excellent performance.
Welcome excellent translators to join us. Language, category, profession are open and it would be appreciated if the application form is filled out and submit to wu_junfeng@cicete.org .
The roster also provides professional, multi-lingual and high-quality translation services. If in need, please contact:
CICETE
Division of International Personnel Exchanges & Cooperation
Ms. Wu Junfeng
Yong He Plaza No.28, An Ding Men Dong Da Jie Eastern District, Beijing , China 100007
Tel: +8610-84000553
Fax: +8610-64097913
Email: wu_junfeng@cicete.org
Website: www.unstar.org
|
|
| |
|
|
|
|
| |
·United Nations Development Programme (UNDP)
·United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)
·Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)
·World Food Programme
·International Labour Organization (ILO)
·Food and Agriculture Organization of the United Nations
·United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO)
·World Health Organization (WHO)
·International Bank for Reconstruction and Development (also World Bank)
·United Nations Industrial Development Organization (UNIDO)
·World Trade Organization (WTO)
·European Union (EU)
·League of Red Cross and Red Crescent Societies (LRCS)
·International Committee of the Red Cross
·Free Consulting Association in France
·Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)
·Asian Development Bank (ADB)
·Korea International Cooperation Agency (KICA)
·Centre for International Exchange and Development
·German Development Cooperation
·Australia International Volunteers Organization
·America-Asia Volunteers
·Volunteer Service Overseas (VSO)
·Japan International Cooperation Agency (JICA)
·Japan Overseas Cooperation Volunteers (JOCV)
·Agency for Volunteer Service in Hong Kong (AVS) |
| |
|
|
| |
··Ministry of Foreign Affairs, People's Republic of China
·State Development Planning Commission, People's Republic of China
·State Economic and Trade Commission, People's Republic of China
·Ministry of Education, People's Republic of China
·Ministry of Science and Technology, People's Republic of China
·Ministry of Civil Affairs, People's Republic of China
·Ministry of Finance, People's Republic of China
·Ministry of Personnel, People's Republic of China
·Ministry of Land and Resources, People's Republic of China
·Ministry of Construction, People's Republic of China
·Ministry of Information Industry, People's Republic of China
·Ministry of Water Resource, People's Republic of China
·Ministry of Agriculture, People's Republic of China
·Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation, People's Republic
of China
·Ministry of Culture, People's Republic of China
·Ministry of Health, People's Republic of China
·General Administration of Customs, People's Republic of China
·State Environmental Protection Administration
·National Bureau of Statistics
·State Forestry Administration
·State Bureau of Quality and Technical Supervision
·State Intellectual Property Office
·National Tourism Administration
·Overseas Chinese Affairs Office of the State Council
·Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council
·Economic Restructuring Office of the State Council
·Chinese Academy of Sciences
·Chinese Academy of Social Science
·Chinese Academy of Engineering
·Development Research Center of the State Council
·State Administration of Non-Ferrous Metal Industry
·State Administration Foreign Experts Affairs
·State Administration of Traditional Chinese Medicine
·State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine of
the People's Republic of China
·State Sport General Administration
·China Meteorological Administration
·State Administration of Textile Industry
·State Administration of Machinery Industry
·Patent Office of the People's Republic of China
·Supreme People's Procuratorate
·Chongqing Municipal Government
·Nanning Municipal Government
·United Front Department of Tibetan Autonomous Region
·Beijing Municipal Commission of Foreign Economic Relations and Trade
·Foreign Talents Recruitment Office of Tianjin
·Guangxi Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation
·Heilongjiang Provincial Department of Foreign Trade
and Economic Cooperation
·Jilin Provincial Department of Foreign Trade and Economic Cooperation
·Foreign Affairs Office of Yicang Municipal Government
·Administration of Foreign Experts Affairs of Jilin Province
·Jiangsu Provincial Department of Foreign Economic and Trade Cooperation
·Foreign Affairs Office of Dalian Municipal Government
· Provincial Department of Foreign Economic and Trade Cooperation of Ningxia Hui Autonomous Region
·Qinghai Provincial Department of Foreign Economic and Trade Cooperation
·Shandong Provincial Department of Foreign Economic and
Trade Cooperation
·Qingdao Municipal Department of Foreign Economic and Trade Cooperation
·Shanghai Municipal Department of Foreign Economic and
Trade Cooperation
·Shanxi Provincial Department of Foreign Economic and Trade Cooperation
·Shanxi Provincial Department of Foreign Economic and Trade Cooperation |
| |
Scientific Research Institution
|
|
| |
··Chinese Academy of Social Science
·Institute of Quantitative & Technical Economics
·Environment and Development Research Center
·Chinese Academy of Agricultural Sciences
·Institute of Vegetables and Flowers
·Chinese Academy of Medical Science
·Institute of Laboratory Animal Science
·Institute of materia medica
·Chinese Academy of Tropical Agricultural Science
·Chinese Academy of Meteorological Science
·Chinese Academy of Preventive Medicine
·Institute of Nutrition and Food Hygiene
·Chinese Academy of Science (CAS)
·Institute of Geography, CAS
·Institute of Physics, CAS
·Institute of Computing Technology, CAS
·Institute of Acoustics, CAS
·Institute of Photographic Chemistry, CAS
·Institute of Engineering Thermophysics, CAS
·Institute of Mechanics, CAS
·Institute of Biophysics, CAS
·Center for Space Science and Applied Research, CAS
·Shanghai Institute of Biochemistry, CAS
·Institute of Mathematics, CAS
·Lanzhou Institute of Chemical Physics, CAS
·Shanghai Institute of Plant Physiology, CAS
·Institute of Physiology, CAS
·Shanxi Institute of Coal Chemistry, CAS
·Microelectronics R & D Center, CAS
·Institute of Metallurgy of Chemical Industry, CAS
·Institute of Chemistry, CAS
·Institute of Zoology, CAS
·Beijing Institute of Botany, CAS
·Changchun Institute of Applied Chemistry, CAS
·Semiconductor Research Institute, CAS
·Shanghai Institute of Metallurgy, CAS
·Chengdu Institute of Biology, CAS
·Institute of Space Science and Applied Reseach, CAS
·Institute of Heredity, CAS
·Institute of Automatization, CAS
·Changchun Institute of Mere Machine System
·Chengdu Environmental Research Institute of Calamity of
Mountain Region |
| |
|
|
| |
·China's Imports & Exports Commodity Inspection Association
·China Association for NGO Cooperation
·China Foundation for Prevention of Aids
·China International Contractors Association
·China International Contractors Association
·China Youth Volunteer Association
·All-China Youth Federation
·China International Center for Cultural Exchanges
·Beijing International Association for Scientific and Technical Exchanges
·Beijing International Center for Scientific and Technical Exchanges
·China International Talent Development Center
·Euro-American Classmate's Association
·China Astrogation Society
·Beijing Electric Power & Electronic New Technology Research and Development Center
·China Garments Research & Design Center
·International R & T Center for Bedload
·China Society of Laboratory Animals
·Asia Pacific Edible Mushroom Training Center
·International Center for Science and Technology of ChangZhou City
·International Center for Research and Training on Sea Buckthorn
·Beijing Sub-Council of China Council for the Promotion of International Trade
·Gao Ling Pottery Art Society
·China Law Society
·China Enterprise Management Association
·China Engineering Thermophysics Society
·China Architecture Society
·Shenzhen Volunteer Federation
·Gansu Youth Volunteer Association
·Friends of Nature
·Global Village
·Community & Culture Committee of China Youth Development Foundation
·Green Earth Volunteers of Chinese Research Academy of Environmental Sciences
·China Charity Federation
·Red Cross Society of China
·Red Cross Society of Beijing
·China Social Workers Association
·China Senior Experts for Science and Technology Association
·China Disabled Persons' Federation
·All-China Women's Federation
·Beijing Volunteers Association |
|
| Medical and Health Institution |
|
| |
·Beijing Union Medical College Hospital
·The 1st Hospital of Beijing Medical University
·Beijing Chaoyang Hospital
·BJ Stomatological Hospital
·Beijing Tongren Hospital
·The Traditional Chinese Hospital of Beijing
·361 Hospitals
·Sino-Japan Friendship Hospital
·Yingzhi Ophthalmology Hospital
·Ophthalmology Hospital of Yinchuan City
·The People's Hospital of Sichuan Province
·Nanjing Brain Hospital |
| |
| Organizations of Journalism |
|
| |
·Xinhua News Agency
·People's Daily
·China Investigation & Design Magazine Agency |
| |
| Small and Medium Enterprise |
|
| |
··China International Trust and Investment Corporation
·China International Economic Consulting Co.
·China Packs and Food Mechanical Corporation
·China Agriculture, Fishery & Animal Husbandry Int'l Coop Co
·China's Foreign Technological Cooperation for Health Care Company
·Jinyue Company
·Beijing Xietong Laboratorial Animals Technical Service Company
·China National Pharmaceutical Foreign Trade Corp
·Beijing Jike Energy and New Technology of Development Company
·Qingdao Hualu Winery Company
·Qingdao Haixin Group
·Beijing Dahua Radio Instrument Factory
·Sichuan Jinyang Xinhua Internal-Combustion Engine Company
·China First Tractor Group Co. Ltd.
·Guangdong Three Star Group
·Beijing Jianzhong Machinery Factory
·Huajing Electron Group Company
·Changzhou Energy Equipment Head Factory
·Hebei Jinhe Natural Fruit Juice Company
·Beijing Kangsi Technical Development Company
·Tianjing International Consultation Company
·Jiangsu Kangni Mechanical & Electrical Corporation
·Hubei Automobile Group Company |
| |
| University & College |
|
| |
·Wuhan Technical University of Surveying and Mapping
·The Central Academy of Fine Arts
·Ocean University of Qingdao
·Beijing University of Aeronautics and Astronautics
·University of Science and Technology of China
·Northeast Forestry University
·Harbin University of Industry
·Shanghai Second Polytechnic University
·Norman Bethune University of Medical Sciences
·Nankai University
·Beijing University of Chemical Technology
·Dalian University of Technology
·University of Science and Technology
·The Central Academy of Industrial Art
·College of Shanghai International Economy Technology
·Agricultural College of Yanbian University
·Jilin University
·Xi'an Jiaotong University
·Xiamen University
·Shenyang Agricultural University
·Dalian Fisheries University
·Chongqing Institute of Commerce
·Peking University
·Huazhong Agricultural University
·Southwest University of Finance and Economics
·Nanjing Agricultural University
·University of Electronic Science and Technology
·Zhejiang University
·Sichuan University
·Xinjiang University of Medical Science
·Tongji University
·Jilin University of Industry
·Chongqing Jiaotong College
·Huazhong University of Technology
·Ocean Univeristy of Qingdao
·Tianjing University
·University of Science and Technology of China
·Tsinghua University
·China Pharmaceutical University
·Changsha Central South University of Industry
·Beijing Institute of Dance
·Nanjing University of Chemical Technology
·Nanjing Agricultural University
·Southwest Jiaotong University
·Changchun University of Science and Technology
·Tianjin Normal Institute for Professional Skills
·Beijing Industrial University
·Xi'an University of Electronic Science and Technology
·Fudan University
·Chongqing University
·Hangzhou Institute of Fine Arts of China
·Beijing Agricultural University
·Zhongshan University
·Northeast University
·Huanan University of Technology
·Northeast Agricultural University
·Beijing Institute of Technology
·Shanghai University of Medical Science
·China Agricultural University
·Nanjing University
·Beijing University of Medical Science
·Huanan Agricultural University
·Tianjin Textile Technical College
·Huadong Normal University
·Guangdong University of Foreign Language and Foreign Trade
·Nanjing University of Aeronautics and Astronautics
·Chongqing University of Architecture
·Taiyuan University of Industry
·Nanjing Forestry University
·Yangzhou University
·Harbin University of Architecuture
·Huabei University of Electric Power
·Zhongshan University
·Wuhan University
·Lanzhou University
·The Chinese People's Institute of Foreign Affairs (CPIFA)
|
|
|
|
|
|
|
E-mail：webmaster@unstar.org
Address: 11th Floor, Entrance C, Yhong He Plaza, No.28, An Ding Men Dong Da Jie, Eastern District, Beijing, China
Zip Code: 100007
Tel: 86 10 8400.0554
Fax: 86 10 6409.7913 |
| |
|
|
|
